דער פּראָדוצירער פון די נייַע פילם "מולאַן" Jason ריד אין אַן אינטערוויו מיט קאַליידער דערציילט וואָס די טשאַרט פון שאַנג פאַרשווונדן אין אַ קינעמאַ. אין די אַנימאַטעד פילם, דעם קאַפּיטאַן פון די כינעזיש אַרמיי געשפילט אַ וויכטיק ראָלע. ער איז געווען דער הויפּט פון מולאַן ווען זי פּריטענדיד צו אַ מענטש, געראטעוועט איר פון דורכפירונג און שפּעטער געווארן איר כאָסן.
עס מיינט צו מיר אַז אין דער צייט פון # מא0, עס איז זייער פאַלש צו נוצן די בילד פון די קאָפּ, וואָס האט אַ ראָמאַנטיש שייכות מיט אַ סאַבאָרדאַנייט. דעריבער, מיר געמאכט פון לי שאַנג צוויי אותיות. איינער איז אַ קאַמאַנדער מולאַן און איז יקספּיריאַנסט די געפילן פון איר פאָטער. זיין נאָמען איז טאַנג. די רגע - האָנגהוי, דער זעלביקער זעלנער ווי מולאַן,
- ריפּיטיד ראָר.
ניו זילאַנד אַקטיאָר יאָוסאָן אַן, די יגזעקיאַטער פון די ראָלע פון האָנגהואַ, דיסקרייבז זיין כאַראַקטער ווי אַ זייער רויק, איידעלע און פרום. ער באשרייבט די אַנטוויקלונג פון באַציונגען צווישן האָנגהום און מולאַן:
אין די אָנהייב פון זייער שייכות איז באמת שלעכט. אָבער ווי זיי דזשוינטלי דורכגיין די לויף פון אַ יונג פייטער, זיי אָנהייבן צו רעספּעקט יעדער אנדערע, ווי זיי זען אין די שוטעף פון דער עמעס וואָריער. פרענדשיפּ וואקסט פון די ריזאַלטינג רעספּעקט. איך זען אַז דער פילם איז אַנדערש פון די קאַרטון ווערסיע, און פֿון דער אָריגינעל לעגענדע. מייַן העלד איז נישט שאַנג. איך קען נישט זאָגן אַ פּלאַץ וועגן מיין כאַראַקטער און ווי די שייכות צווישן העלדן וועט אַנטוויקלען. אָבער די וילעם וועט זען עס זיך ווען זיי וועלן היטן דעם פֿילם.
געוואלט צו ביטע איינער, די קריייטערז פון דעם פילם געפאלן אונטער די קריטיק פון אנדערע. LGBT אַקטיוויס קריטיקירט דעם באַשלוס צו באַזייַטיקן שאַנג רעכט צו דעם פאַקט אַז, אין זייער מיינונג, דעם כאַראַקטער איז ביסעקסואַל. נאָך אַלע, די געפילן פֿאַר מולאַן האט אַ ביסל איידער ער געלערנט אַז זי איז געווען אַ מיידל.