אין דעם פילם, מיר אָפט הערן די נעמען פון די באַרימט שרייבערס, אָבער פֿאַר די רוסישע צוקוקער, די רוסיש וויוער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש וויוער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די רוסיש צוקוקער, די מער דערמאָנען פון סטאָעוועווסקי וועט זיין ספּעציעל באמערקט. פארוואס פּונקט עס איז אַזוי אָפט דערמאנט אין דיין פילם?
דאָס איז דער געדאַנק פון ניקאָלאַס, ער איז פיל בעסער צו האַנדלען מיט מיר אין דער ליטעראַטור. אָבער איך וויסן אַז ער האָט אויסדערוויילט דעם שרייַבער, ווייַל אַלע איבער די וועלט איז באַוווסט ווי דער מחבר פון די גרויס ראָמאַנאָוו. עס אַפּרישיייץ די סייכל. און אין דער פאַרלאַנג פון דער העלד צו זיין דאָסטאָעווסקי עס איז אַ טאָן פון די ווילד. דאָס איז דער שרייבער מיט אַ זייער שווער גורל, און די פאַקט אַז וויקטאָר איז די גאנצע צייט אין אים, גאַנץ מאָדנע.
ראַם פון די פילם "ער און זי"
איר האָט אויפשטיין אַ טשיקאַווע טעמע פון וויוו שעפֿערישקייט מיט אַ פּערזענלעך לעבן. איר זענט אויך אַ שעפעריש מענטש, וואָס השפּעה האט אַ פאַקט אויף דיין סינעריאָוז און, פאַרקערט, ווי קען דיין פיייקייט צו אויסטראַכטן מעשיות אַפעקטאַד דיין פּערזענלעך לעבן?
איך טראַכטן אַלע ינספּיראַציע קומט פון פאַקטיש לעבן. רעאַליטי גיט אונדז אַלע די נייטיק ינגרידיאַנץ. כל די קונץ איז צו מישן די ברעקלעך פון פאַקט אין אַ נייַע וועג און מאַכן אַ טשיקאַווע בעלעטריסטיק אויס פון אים. ער און זי דערציילט ניט וועגן אונדזער פּאָר. מיר זענען ינספּייערד דורך פילע טינגז סטאַרטינג פון אונדז, אונדזער עלטערן, די העלדן פון ביכער, אַקוויינטאַנסיז און סאָף מיט מאַיד מיט אַ פּראָסט פאַנטאַזיע! ימאַגינאַטיאָן סאַבקאַנשאַסלי דראָז ינספּיראַציע פון פאַקט, אָבער לעגאַמרע אַנלימאַטאַד. בשעת מיר געשריבן אַ שריפט, מיר קעסיידער געפרוווט צו פריילעכקייַט יעדער אנדערע.
ווי פֿאַר מיין פיייקייט צו "קומען אַרויף מיט מעשיות," איך טאָן ניט וויסן אויב די פיייקייט איז עס ... Ha ha ha. אָבער איך טאַקע ליב צעפירן לעבן, ינווענטינג אַלע סאָרץ פון טינגז, פּלייינג די לאַנג קאָמעדיע נומערן. מאל עס העלפּס מיר צו לעבן, ווייַל איך האָבן אַ גוואַלדיק ינער וועלט! איך, למשל, קענען זיצן שעה אין די מאַשין און קוק אויס די פֿענצטער אָן אַ וואָרט, ווייַל איך בין ינווענטיד עטלעכע דערציילונג אין מיין קאָפּ. נאָר צו נעמען זיך.
ראַם פון די פילם "ער און זי"
"ער און זי" - אַ ראָמאַנטיש טראַגיקאָמעדיע. וואָס זשאַנראַז וואָלט איר ווי צו ויספאָרשן אין דער צוקונפֿט?
ביז איצט, עס איז צו פרי צו רעדן וועגן דעם מיט בטחון. ווי אַ צוקוקער, איך ליבע אַלע זשאַנראַז. אמת אַלע. אָבער, טאָמער, איך דאַרפֿן די אַזוי גערופענע "דיאַלאָג" פֿילם. און איך ליבע קאָמעדיע. אין דעם פילם, ווי, אין לעבן, איך לייכט ווי צו מישן פּלאַץ, וואָס אויף די פּאַרטיעס טאָן נישט קוקן קאָמיק. עטלעכע מאָדנע, טייל מאָל טאַבו סוגיות. עס מיינט צו מיר אַז לאַכן פון אַזאַ טינגז פיל מער יקסייטינג. פּערסנאַלי, איך גלויבן אַז איר קענען לאַכן אויבן אַלץ. אויב בלויז דער וויץ איז לעכערלעך און געזונט-געזאָגט - און אין די רעכט מאָמענט! אַז ס עס, איך באַטראַכטן עס אַ גרייַז צו יבערנעמען אַז אויב איר לאַכן אין עפּעס, עס קען נישט נעמען עס עמעס. איך לאַפט אַ הונדערט מאָל איבער עפּעס וואָס איך באהאנדלט עס זייער עמעס. אויף די פאַרקערט, לאַפינג פֿאַר טינגז שרעקלעך, ינדיסטינגינג אָדער זייער ימפּרעסיוו - זייער נוציק. עס איז גוט.
אין איינער פון די ינטערוויוז, איר האָט געזאָגט אַז זיי האָבן פארלאזן פילע פיל מער אַמביגיואַס סינז (צו די קשיא פון פּראַוואַקיישאַנז אין דעם פילם), קען איר געבן אַ בייַשפּיל פון אַ פּאָר פון זיי?
מייַן ווערטער מיסטאָמע פאַרקרימט אַ ביסל. איך נאָר געזאגט אַז מיר שנייַדן אויס עטלעכע סינז, וואָס, ווי מיר סימד צו האָבן געפֿאַלן אויס פון די שריפט. זיי זענען קעגן די מנוחה פון די מנוחה. דער פאַל איז נישט אַז זיי קאָזינג, זיי פשוט געזונט קאַמביינד מיט די פילם ווי אַ גאַנץ. יאָ, איך טאָן ניט געדענקען זיי, מיר רעקאָרדעד אַזוי פיל יידיאַז! אין די אָנהייב, 200 בלעטער געווען אין דעם שריפט.
שוין האָבן יידיאַז פֿאַר נייַע פילמס?
עס מיינט צו מיר אַז עס איז גאַנץ פֿראגן צו ניקאָלאַס. דו זאלסט נישט פאַרגעסן, דער דירעקטאָר איז ער. יאָ, עס האט יידיאַז פֿאַר די פאלגענדע פילמס.
ליליאַ באַריעוו