The Leynilögreglumaður kvikmynd "Til að fá hnífa", kastaði squall af jákvæðum athugasemdum fyrir töfrandi atburðarás, en það var eitt augnablik sem fór frá áhorfendum í fullkomnu tapi. Fyrir marga af þeim var triumual ræðu Benouua Blanova (Daniel Craig) svipt af hvaða merkingu sem er, og það kom í ljós að þetta er einmitt tilhneigingin sem forstöðumaður hljómsveitarinnar vildi framleiða.
Ryan Johnson tók umhyggju að allar þræðir af erfiðum sögu voru ofið saman, og gat ekki neitað að sýna ást sína fyrir einkaspæjara með orðum Craig-eðli. Talandi um hvernig þeir voru í raun morðið á Harlan Thrombi (Christopher dimmer), Blanc sagði að allt þessi saga væri gat frá Bagel í kúlu með holu.
The monologue leiddi áhorfendur til ruglings, og þetta, samkvæmt Johnson, er alveg eðlilegt. Forstöðumaðurinn var innblásin af ástríðu hans fyrir dularfulla sögur og björt, jafnvel þótt ekki sé alveg skiljanlegt tjáning, virtist hann viðeigandi viðbót við mjög váhrifamál.
Það er bara vettvangur sem mér líkar og hvað ég vildi sjá í myndinni. Þú hefur einkaspæjara sem lýsir einhverjum tilgangslaust myndlíkingu til að sýna hversu vel hann skilur viðskipti sín. Það er tilgangslaust, en hljómar vel!
- ríkti Ryan í viðtali við gömm.
Jæja, nú munu aðdáendur að lokum hætta að brjóta höfuðið yfir fyrirbæri "holur úr bagelinu" og mun geta rólega bíða eftir framhaldinu. Lionsgate hefur þegar lofað að áhorfendur bíða eftir annarri fundi með Benua Blanom, en dagsetning losunar á skjánum á nýjum ævintýrum hans er ekki enn kallað.
