Detektívny film "Ak chcete dostať nože", hodil heble pozitívnej spätnej väzby pre úžasný scenár, ale bol to jeden okamih, ktorý opustil publikum v úplnej strate. Pre mnohých z nich bol triumpulovaný prejav Benouua Blanovej (Daniel Craig) zbavený akéhokoľvek zmyslu, a ukázalo sa, že je to presne dojem, že riaditeľ pásky chcel vyrábať.
Ryan Johnson sa postaral o to, aby všetky vlákna zložitej histórie boli tkané spolu, a nemohli odmietnuť ukázať svoju lásku k detektívnemu žánru prostredníctvom slov Craig Charakter. Hovoriť o tom, ako boli skutočne vražda Harlan Thromi (Christopher Plammer), Blanc povedal, že všetok tento príbeh bol otvorom z bagelu v bubline s otvorom.
Monologue viedol publikum s zmätkom, a to podľa Johnsona je úplne normálne. Riaditeľ bol inšpirovaný jeho vášňou pre tajomné príbehy a jasné, aj keď nie je celkom zrozumiteľným výrazom, zdalo sa, že mu sa mu zdalo, že relevantný doplnok k vysoko expozičnému prejavu.
Je to len scéna, ktorú sa mi páči a čo som chcel vidieť vo filme. Máte detektív, ktorý vyslovuje nejakú nezmyselnú metaforu, aby ukázali, ako dobre chápe jeho podnikanie. Je to bezvýznamné, ale znie dobre!
- vládol Ryan v rozhovore s Vulture.
No, teraz fanúšikovia konečne prestanú rozbiť hlavu nad fenoménom "diery z bagela" a budú môcť pokojne čakať na pokračovanie. LionsGate už sľúbil, že publikum čaká na iné stretnutie s Benua Blanom, ale dátum uvoľnenia na obrazovkách jeho nových dobrodružstiev ešte nie je volaný.