Filem Detektif "untuk mendapatkan pisau", melemparkan suatu maklum balas positif untuk senario yang menakjubkan, tetapi ia adalah satu saat yang meninggalkan penonton dalam kerugian lengkap. Bagi kebanyakan mereka, ucapan kejayaan Benouua Blanova (Daniel Craig) telah dilucutkan apa-apa makna, dan ternyata ini adalah tanggapan bahawa pengarah pita itu mahu menghasilkan.
Ryan Johnson mengambil berat bahawa semua benang sejarah yang sukar ditenun bersama, dan tidak dapat menolak diri mereka untuk menunjukkan cinta mereka untuk genre detektif melalui kata-kata watak Craig. Bercakap tentang bagaimana mereka sebenarnya pembunuhan Harlan Thrombi (Christopher Plammer), Blanc berkata bahawa semua cerita ini adalah lubang dari bagel dalam gelembung dengan lubang.
Monolog memimpin penonton ke kekeliruan, dan ini, menurut Johnson, benar-benar normal. Pengarah telah diilhamkan oleh keghairahannya untuk cerita misteri, dan cerah, walaupun tidak ada ungkapan yang tidak dapat difahami, nampaknya penambahan yang relevan kepada ucapan yang sangat pendedahan.
Ia hanya adegan yang saya suka dan apa yang saya mahu lihat dalam filem itu. Anda mempunyai seorang detektif yang menyatakan beberapa metafora yang tidak bermakna untuk menunjukkan betapa dia memahami perniagaannya. Ia tidak bermakna, tetapi bunyi yang baik!
- Ryan Ryigned dalam temu bual dengan Vulture.
Nah, sekarang peminat akhirnya akan berhenti memecahkan kepalanya ke atas fenomena "lubang dari bagel" dan akan dapat menantang dengan tenang untuk sekuel itu. LionsGate telah berjanji bahawa penonton sedang menunggu pertemuan lain dengan Benua Blanom, tetapi tarikh pembebasan di skrin pengembaraan barunya belum dipanggil.
