Semuanya bermula dengan hakikat bahawa Vogue menerbitkan wawancara dengan Bundchen, di mana, antara lain yang dia memutuskan untuk mengulas mengenai kerjaya modelnya:
"Saya bukan model," kata Giselle. "Model ini adalah kerja yang saya lakukan adalah kerjaya saya. Dia biarkan saya melihat dunia, dia sangat dibayar. Tetapi dia tidak pernah mendefinisikan saya sebagai orang. "
Kemudian Bundchen bertanya tentang rangkaian sosial, yang Giselle mengakui bahawa walaupun akaun di Instagram bermula dengan kakaknya - dan jika Bundchen mempunyai pilihan, dia tidak akan dapat menggunakan rangkaian sosial. Sekiranya Giselle terpaksa bermula dari awal sekarang, Supermodel percaya bahawa dia tidak akan mencapai kejayaan - kerana ia tidak akan dapat menjadi model Instagram.
"Saya harus mengakui dengan jujur bukanlah generasi saya. Saya lebih tua, lebih bijak. Sekiranya saya terpaksa mempromosikan diri saya kerana ia melakukan model gadis ini hari ini - lupa, saya tidak akan melakukannya. "
Berikut adalah komen Giselle di asal:
Bukan generasi saya - saya perlu jujur tentang itu. Saya lebih tua, lebih bijak. Sekiranya saya terpaksa mempromosikan diri saya dalam cara pemodelan gadis sekarang perlu dilakukan, melupakannya. Saya tidak akan melakukannya.
Ramai yang memerhatikan kata-kata Giselle petunjuk pada fakta bahawa Supermodel menganggap dirinya terlalu dewasa dan terlalu pintar untuk "menjual" dirinya di Instagram - dan, tentu saja, melintasi. Bundchen, biarkan dia dalam rangkaian sosial dan tidak terlalu memahami, ternyata cukup pintar untuk segera melepaskan permintaan maaf awam:
Saya minta maaf bahawa kata-kata saya salah faham. Saya hanya mahu mengatakan bahawa saya dari generasi "lama" dan dalam teknologi baru saya tidak faham tidak begitu baik. Saya mengagumi bagaimana generasi baru menghadapi tekanan tambahan dari rangkaian sosial. Sudah tentu, saya tidak menganggap diri saya lebih bijak dan percaya bahawa kita semua belajar sesuatu yang baru sepanjang hidup saya.