Uchungechunge lwaseBrithani lweziteshi ze-Sherlock Air Force, ukutshela ngeSherlock neWatson, manje eziphila namuhla, zijabulela impumelelo enkulu emhlabeni wonke. Abantu baseMelika abakwazanga ukudlula ochungechungeni olushayiwe nonyaka odlule isiteshi se-CBS sinikezwe isiteshi saseBritish BBC ukususa ukukhumbula kabusha kochungechunge lwababukeli baseMelika. AmaBritish anqabile, kepha amaMelika awazange ayeke, futhi kuma-CB anquma ukuthuthukiswa kwawo kwephrojekthi. Lolu chungechunge lwabizwa ngokuthi "okuyisisekelo" (okuyisisekelo) futhi selumemezele ukudubula kochungechunge lwe-Pilot.
Lapho amafilimu amaHartwood, akhiqiza uchungechunge lukaSherlock noMardict Cumberbetch noMartin Friman nge-BBC, bakhuphukile ngesifiso sama-CBS ukudlulisa adventures womseshi enyakatho neNew York, baphawula ngakho: "Sizwisisa ukuthi ama-CBs afuna ukudubula Uhlobo lwakho lwe-Adventures Sherlock Holmes esikhathini sethu. Kunekuluku kakhulu ngoba esikhathini esithile esedlule baphendukela kithi ngesiphakamiso sokususa ukukhumbula kabusha uchungechunge lwethu. Lapho senqaba, basiqinisekisa ukuthi bethembele kubo, kangangokuba sasikisela ukuthi amaHolmes abo anamuhla awabukeki njengethu, ngaphandle kwalokho kuzoba okungathandeki kakhulu. "
Ngokusho kwabameli be-BBC kwi-copyright, umqondo wamaSherlock Holmes wanamuhla awuvikelekile, kepha zonke izinto zokuqala ezitholakala eMkhakheni we-British TV - ezingabekwa yizinhlamvu ze-Conan Dyleyle, amakhompyutha, amagajethi, ukuxhumana kwe-SMS kanye nokuxhumana ku-Skype njenge izindlela eziyinhloko, uhlobo lwamaqhawe, ukuhambisana komculo kanye nesitayela esithile sokubuka saseBrithani "Sherlock", konke obekuthandwa kakhulu ngochungechunge emhlabeni wonke, futhi ikakhulukazi e-USA - konke lokhu kungaba yindaba ka-a ukuqulwa kwecala uma amaMelika asanquma ukwethula iphrojekthi yawo.