Kaikki alkoi sillä, että Vogue julkaisi haastattelun Bundchenin kanssa, jossa muun muassa hän päätti kommentoida hänen mallisuransa:
"En ole malli", Giselle väittää. "Malli on työ, jonka suoritan on urani. Hän antoi minun nähdä maailman, hän oli erittäin maksettu. Mutta hän ei koskaan määritellyt minua henkilönä. "
Sitten Bundchen kysyi sosiaalisista verkostoista, joihin Giselle myönsi, että jopa Instagram aloitti sisarensa kanssa - ja jos Bundchen oli valinta, hän ei olisi voinut käyttää sosiaalisia verkostoja. Jos Giselle oli alkanut tyhjästä juuri nyt, Supermodel uskoo, että hän ei saavuttaisi menestystä - koska se ei voi tulla Instagram-malliksi.
"Minun on myönnettävä rehellisesti ei ole minun sukupolvi. Olen vanhempi, viisaampi. Jos minua olisi edistettävä itseäni, koska se teki tämän tytön malli tänään - unohda, en olisi tehnyt sitä. "
Tässä on kommentti Giselle alkuperäisessä:
Se ei ole minun sukupolvi - minun on oltava rehellinen. Olen vanhempi, viisaampi. Jos minun pitäisi edistää itseäni tapaa, jolla tyttöjen mallinnus on nyt tehtävä, unohda se. En tekisi sitä.
Monet katselivat Giselle-vihjeen sanat siitä, että supermodel pitää itseään liian aikuisena ja liian älykäs "myy" itseään Instagramissa - ja tietenkin ristissä. Bundchen, anna hänen sosiaalisissa verkostoissa eikä liian ymmärtää, osoittautui tarpeeksi älykkäästi vapauttamaan julkisen anteeksipyynnön:
Olen pahoillani, että sanani väärin ymmärretty. Halusin vain sanoa, että olen "vanhasta" sukupolvesta ja uudesta teknologiasta en ymmärrä niin hyvin. Ihailen, miten uudet sukupolvet selviytyvät lisäpaineilta sosiaalisista verkostoista. Tietenkään en pidä mielestäni viisaampaa ketään ja uskoa, että me kaikki oppivat jotain uutta koko elämäni.