Мобиден оның естеліктері туралы кешірім сұрап, оның естеліктеріне келісу үшін Натали шынайы өмірге назар аударды. Осы сейсенбіде папарацци өзінің жұбайының құшағында порман ұстады - Бенджан Милепердің бишісі - мейрамханадан шыққан кезде. Ерлі-зайыптылар кешкі асқа жақсы уақыт өткізді: күлімсіреу Наталидің бетінен бармады және күйеуімен сөйлесуді қызықтырды. Фотографтар мен куәгерлерге назар аудармай, бірнеше рет мейрамханадан шыққан ерлі-зайыптылар оларды осындай романтикалық сәтке түсіруге мүмкіндік бермейді.
Еске салайық, өткен аптада Портман музыканттың моби туралы әңгімесінен бас тартуға мәжбүр болды, ол музыкант өзінің естеліктерінде сипатталған. Актризаның айтуы бойынша, ол кезде ол әрең ол әрең, бірақ суретшінің жанкүйері болып, онымен сөйлесуге келісті. Рас, достық ұзаққа созылды: Мобидің шынайы ниеттерін түсінген, Натали қарым-қатынасты тоқтатты. Алдымен музыкант өзінің айғақтарында сақталғанына қарамастан, кейінірек ол жұлдыздан кешірім сұрап, оның жариялауға рұқсатын сұрауға мәжбүр болды.