راتلونکی ناببیکس فلم د تیناله هولمز د کتابونو په نوم بلل شوی، د نانس سپیرینګر د کتابونو پراساس، د کانکا د دوزیت پیل شوی و. د سر آرتر کانډن ډیل په دې باور دی چې د نالوسټ هولمز نمایندګي، د افسانوي عکسونو سټوډیوګانو او سپرینګر مونګر د چاپ حق په سرغړونو کې.
په in 2014. in کې پریکړه وشوه چې د شیرلاک هولمونو په اړه د کانان ډیلین ټول کارونه، اوس مهال په 1923 کې لیکل شوي، چې د کونړ د ډیل املاکو حقونه یې د 1923 او 1927 ترمینځ رامینځته شوي دي. د وارثانو په وینا، دا د متنونو دا قضیه ده چې د ENILL مولمونو اساس جوړوي، ځکه چې پدې فلم کې شیر بیکل به د هنري کیویل لخوا ترسره شي د ژوند احساسات وړ دي:
د کیسې له کیسې وروسته چې اوس د عامه ملکیت دی، او لومړۍ نړیواله جګړه دې کیسې ته پیښه شوې چې د چاپ حق لري. د دې جګړې په جریان کې، کونین ډیویل لومړی خپل مشر زوی له لاسه ورکړ او د هغه ورور یې څلور میاشتې وروسته مړ شو. کله چې د دې پیښو وروسته کانټینل هولمز ته راستون شو، هغه پریکړه وکړه چې د تحلیلي فکر کولو سره د یو روښانه عقلي فکر کولو عکس پریږدي. هولز باید انسانان شي. نو اتل د مداخلې اړیکې او د انتاناتو وړتیا درلودې. د کانان ډیل اړخ څخه دا یوه نامتوقع د هنر پریکړه وه. هولمز ګرم شو. هغه ریښتینی ملګرتیا وموندله. هغه د احساساتو څرګندولو توان درلود. هغه د ښځو درناوی پیل کړ.
په زړه پورې خبره، د کانټین دیویل آلات لپاره، دا د سینما کاینپورکرانو پروړاندې لومړی ډوله تصور ندی. په 2015 کې، شرکت د "ښاغلي هولمز" فلم میرامکس سټوډیو ګواښ وکړ، مګر بیا قضیه د محکمې په وړاندې حل شوه. شاید دا ځل به یو څه پیښ شي.