2019an, Richard Hall musikariak, Mobi izenarekin ezagutzen zuenak, autobiografia kaleratu zuen "dena hegan egiten du", eta bertan Natalie Portman-ekin eleberriari buruz hitz egin zuen. Richarden arabera, Natalie ezagutu zuen bere kontzertuetako batean, 18 urte besterik ez zituenean (orain Portman 39).
Testu bateko leku batean Mobi gogoratu zen, Natalierengandik musu eman eta berarekin lo egin zuen bere aterpetxean. Musikariaren Memoriak askatu ondoren, harrituta geratu zen istorio honen interpretazioarekin harrituta zegoela. "Arraroa da gure komunikazio aldi labur honetan eleberria deitu duela. Nire bertsioan honelakoa delako: gizon heldu batek nahiko beldurgarria zirudien eskolatik graduatu berri den neska batengatik. 20 Orduan nengoela esan zuen. Egia esan, 18 urte besterik ez nituen "," Mobiren historia Portman komentatu zuen.
Guardian-ekin egindako azken elkarrizketa batean, 55 urteko Richardek onartu zuen jada ez dela jada jada hautematen Natalie-rekin nobela gisa komunikatzea eta hori guztia bestela begiratzen du. "Drogak eta alkoholaren arabera egin gabe nengoen, eta niri buruz idazten dutena irakurtzeko adoratu nuen, ia patologia izan zen", esan du Areak. Natalie hitzekin ere adostu zuen bere jolasa beldurgarria izan zitekeela. Egoera honi buruzko gogoeta gehiago izan arren, Mobi-ek uko egin dio: "Orain zizareak irekitzeko eskatzen didazu ... zein aukera esaten ez duen, inor ikaragarria izango da. Nire zati batzuk ez zitzaidan axola beste ordu pare honetan zulatzea. Istorio honetan, ordea, hainbeste zailtasun eta ñabardura, ezin dut zure burua murgildu. "