2019年，據稱Mobi的音樂家理查德大廳發布了“一切飛往地獄”的自傳“一切蒼蠅”，他談到了與Natalie Portman的小說。根據理查德的說法，他在他的一場音樂會上遇到了娜塔莉，當時只有18歲（現在波特曼39）。
在文本的一個地方，Mobi記得，從娜塔莉親吻，並在她的宿舍的一張床上睡著了。在音樂家波特曼的回憶錄發布後，這對他對這個故事的解釋感到驚訝。 “這很奇怪，他稱之為這部短暫的我們的溝通。因為在我的版本中，它看起來像這樣：一個成年人對一個剛從學校畢業的女孩看起來非常令人恐懼。他說我20歲。但事實上，我只有18歲，“Mobi的歷史評論了波特曼。
在最近對監護人的採訪中，55歲的理查德承認，不再識別與娜塔莉作為一部小說溝通，否則看看這一切。 “我因毒品和酒精而非管理，我很古老地閱讀他們寫信的內容，這幾乎是病理學，”霍爾說。他還同意娜塔莉的話，他的求愛可能是可怕的。但是從進一步的思考對這種情況，Mobi拒絕了：“你現在要我用蠕蟲打開罐子......哪個選擇沒有說，任何人都會很糟糕。我的一些部分不介意在這幾個小時裡挖掘。但在這個故事中，這麼多困難和細微差別，我不能沉浸自己。“