једно. Јен Зиринг . Стеве Сандерс из серије "Беверли Хиллс 90210" приметили су своју 50. годишњицу. Испада да је име глумца изражено као "Аиан" и рима са "Бриан". Широм каријере, глумачки новинари тврдоглаво звали су га Јен. Па, погледајмо чији трошак још увек грешим.
2. Шарлиз Терон . Ознака глумица заправо звучи као Аари. Након толико година, сазнало је на његову емисију Јимми Фаллон. "Ово је музика за моје уши", нашали се нашали се, чујући исправан изговор његовог презимена.
3. Рфе Фаинс . Американци се често односе на овај глумац Ралпх због како је његово име написано - Ралпх. Глумац је већ уморан од објашњавања узрока забуне: "Ово је британска традиција - да се изрегне Ралпха као Раил. Мислим да ме је мој отац звао у част свог дједе."
Четири. Саоирсе Ронан . Ирисх име глумица поставља много у ћорсокаку. На енглеском језику је написано као Саоирсе. Да ли је довољно ваше знање о страном језику да бисте исправно прочитали име? И знали смо: у руским медијима, глумица се појављује под телефонским именом СИРСХА.
Пет. Јоан Гриффитх . Које грешке не раде у име глумца из "фантастичне четири". Јен, Иан, Иан ... Али у ствари, село Велс је поносно названо Јоан.
6. Куабензхан Валлис . Назив 11-годишње глумице је права загонетка за новинаре и њене фанове. Преведено са свахили Име малог кандидата на "Осцару" значи "бајка". Егзотично порекло речи говори нам да га изговоримо као "Куа-вениа-њу".
7. Фамке Јансен . У САД је глумица представљена као Фамке Јеннссен. Звезда "Кс-МЕН" није дуго времена увређена и сама игра новинаре. Иако у ствари, холандско презиме глумица Јансене.
Осам. Цхристина Рицци . Презиме глумица [Рицци] ставља Американце у ћорсокак. У неким реализацијама, таква комбинација писама изражена је као "Рицки". Али Цхристина се поносно назива италијанским путем - Рицци.
Девет. Цлое Севини . Француска имена увек узрокују потешкоће у људима који су далеко од језика Хуго. Дакле, глумица није у свему Цхлое, а не Цхлое, а не чак ни Цхлое. Номинова о "Осцару" за улогу другог плана у филму "Момци не плачу" вриједи назвати само Цлоеви Севини.
10. Хоакин Пхоеник . Глумац дугује своје име хипијским родитељима. Старија деца у овој породици такође су добили необична имена: река и Рајна. Али ако сви знамо како изговорити "реку" и "кишу" на енглеском, а затим са Хоакином је сложенији. У ствари, то је тачно да позовете глумац Уакин Финек.
