Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác

một. Yên Zires. . Steve Sanders từ sê-ri "Beverly Hills 90210" đã lưu ý kỷ niệm 50 năm của mình. Hóa ra tên của diễn viên được phát âm là "Ayan" và vần với "Brian". Trong suốt sự nghiệp, các nhà báo diễn viên ngoan cố đã gọi anh ta là Jen. Chà, hãy nhìn vào chi phí mà chúng ta vẫn nhầm lẫn.

2. Charlize Theron . Nữ diễn viên họ thực sự có vẻ như Aary. Sau nhiều năm, nó phát hiện ra chương trình của anh ấy Jimmy Fallon. "Đây là âm nhạc dành cho tai của tôi," Charlize nói đùa, đã nghe đúng phát âm của họ của mình.

3. Rife Fayns. . Người Mỹ thường đề cập đến diễn viên này Ralph do cách tên của anh ta được viết - Ralph. Diễn viên đã mệt mỏi vì giải thích nguyên nhân của sự nhầm lẫn: "Đây là một truyền thống của Anh - để phát âm Ralph là Ralph. Tôi nghĩ rằng cha tôi gọi tôi là vinh danh ông của mình."

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_2

bốn. Saoirse Ronan . Nữ diễn viên tên Ailen đặt nhiều người trong một kết thúc chết. Bằng tiếng Anh, nó được viết như Saoirse. Là đủ kiến thức của bạn về một ngôn ngữ nước ngoài để đọc chính xác tên? Và chúng tôi biết: Trong truyền thông Nga, nữ diễn viên xuất hiện dưới tên gọi điện âm của Sirsha.

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_3

số năm. Joan Griffith. . Những lỗi nào không làm nhân danh diễn viên từ "Fantastic Four". Yên, Yan, Ian ... nhưng trên thực tế, ngôi làng xứ Wales tự hào được gọi là Joan.

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_4

6. KUABENZHAN WALLIS. . Tên của nữ diễn viên 11 năm là một câu đố thực sự cho các nhà báo và người hâm mộ của nó. Được dịch từ Swilian tên của một ứng cử viên nhỏ trên "Oscar" có nghĩa là "Fairy". Nguồn gốc kỳ lạ của từ cho chúng ta biết cách phát âm nó là "Kua-Venya-cô ấy".

7. Famke jansen. . Ở Mỹ, nữ diễn viên được đại diện là Famke Jennssen. Ngôi sao của "X-Men" đã không bị xúc phạm trong một thời gian dài và chính mình chơi các nhà báo. Mặc dù trên thực tế, họ Hà Lan Jansen.

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_5

tám. Christina Ricci. . Nữ diễn viên họ [Ricci] đưa người Mỹ đến một kết thúc chết. Trong một số phương án, sự kết hợp của các chữ cái như vậy được phát âm là "Ricky". Nhưng Christina tự hào tự gọi mình theo cách Ý - Ricci.

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_6

chín. Cloe Seviny. . Tên tiếng Pháp luôn gây khó khăn trong những người xa với ngôn ngữ Hugo. Vì vậy, nữ diễn viên không ở tất cả Chloe chứ không phải Chloe, và thậm chí không Chloei. Người được đề cử trên "Oscar" cho vai trò của kế hoạch thứ hai trong bộ phim "Guys không khóc" đáng để chỉ gọi COLEWI Seviny.

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_7

10. Hoakin Phoenix. . Nam diễn viên nợ tên mình cho cha mẹ của Hippie. Trẻ lớn hơn trong gia đình này cũng nhận được những cái tên bất thường: sông và sông Rhine. Nhưng nếu tất cả chúng ta biết cách phát âm "Sông" và "Rain" bằng tiếng Anh, sau đó với Hoakin, nó phức tạp hơn. Trong thực tế, nó đúng hơn để gọi cho diễn viên Uakin FineX.

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác 46318_8

Từ Charlize Teron đến Raif Fayns: Tên của các ngôi sao mà chúng tôi phát âm không chính xác

Đọc thêm