uno. Yen Ziuring. . Steve Sanders della serie "Beverly Hills 90210" ha notato il suo 50 ° anniversario. Risulta che il nome dell'attore è pronunciato come "Ayan" e rima con "Brian". In tutta la carriera, i giornalisti degli attori clemente lo chiamò Jen. Bene, guardiamo le cui spese abbiamo ancora sbagliato.
2. Charlize Theron . L'attrice del cognome suona effettivamente come Ay. Dopo tanti anni, ha scoperto il suo spettacolo Jimmy Fallon. "Questa è la musica per le mie orecchie," Charlize scherziò, avendo ascoltato la pronuncia corretta del suo cognome.
3. Rievoca di fayns. . Gli americani si riferiscono spesso a questo attore Ralph a causa di come il suo nome è scritto - Ralph. L'attore è già stanco di spiegare la causa della confusione: "Questa è una tradizione britannica - pronunciare Ralph come Raif, penso che mio padre mi abbia chiamato in onore di suo nonno".
quattro. Saoirse Ronan . L'attrice Irish Name mette molti in un vicolo cieco. In inglese, è scritto come Saoirse. È abbastanza della tua conoscenza di una lingua straniera per leggere correttamente il nome? E sapevamo: nei media russi, l'attrice appare sotto il nome foneticamente corretto di Sirsha.
cinque. Joan Griffith. . Quali errori non fanno nel nome dell'attore dal "fantastico quattro". Yen, Yan, Ian ... Ma infatti, il villaggio del Galles è orgoglioso chiamato Joan.
6. Kuabenzhan Wallis. . Il nome dell'attrice di 11 anni è un vero puzzle per i giornalisti e i suoi fan. Tradotto da Swahili Il nome di un piccolo candidato su "Oscar" significa "Fairy". L'origine esotica della Parola ci dice di pronunciarlo come "Kua-Venya-Her".
7. Famke Jansen. . Negli Stati Uniti, l'attrice è rappresentata come Famke Jennssen. La stella di "X-Men" non è stata offesa da molto tempo e a lei svolge i giornalisti. Anche se in realtà il cognome olandese atnterean jansen.
otto. Christina Ricci. . Attrice cognome [Ricci] mette gli americani a un vicolo cieco. In alcune forme di realizzazione, una tale combinazione di lettere è pronunciata come "Ricky". Ma Christina si definisce con orgoglio al modo italiano - Ricci.
nove. Cloe Seviny. . I nomi francesi causano sempre difficoltà nelle persone che sono lontane dal linguaggio Hugo. Quindi, l'attrice non è affatto Chloe e non Chloe, e nemmeno Chloei. Il candidato sul "Oscar" per il ruolo del secondo piano nel film "Guys non piangono" vale la pena chiamare solo Cloewi Seveny.
10. Hoakin Phoenix. . L'attore deve il suo nome ai genitori di Hippie. I bambini più grandi in questa famiglia hanno anche ricevuto nomi insoliti: fiume e Reno. Ma se sappiamo tutti come pronunciare "River" e "Piove" in inglese, poi con Hoakin è più complicato. In effetti, è più corretto chiamare l'attore UAKIN FINEX.
