een. Yen Ziring . Steve Sanders uit de serie "Beverly Hills 90210" merkte op zijn 50-jarig jubileum. Het blijkt dat de naam van de acteur wordt uitgesproken als "Ayan" en rijm met "Brian". Gedurende de loopbaan noemden de acteurjournalisten zich koppig hem Jen. Nou, laten we kijken naar wiens last die we me nog steeds aankijken.
2. Charlize Theron . Achternaam Actrice klinkt eigenlijk als een aary. Na zoveel jaren ontdekte het op zijn show Jimmy Fallon. "Dit is muziek voor mijn oren," charlize grapjes, ik heb de juiste uitspraak van zijn achternaam gehoord.
3. Rife fayns . Amerikanen verwijzen vaak naar deze acteur Ralph vanwege hoe zijn naam is geschreven - Ralph. De acteur is al moe van het uitleggen van de oorzaak van verwarring: "Dit is een Britse traditie - om Ralph als Raif uit te spreken, ik denk dat mijn vader me ter ere van zijn grootvader belde."
vier. Saoirse Ronan . De Ierse naamactrice plaatst velen in een doodlopende weg. In het Engels is het geschreven als Saoirse. Is genoeg van uw kennis van een vreemde taal om de naam correct te lezen? En we wisten: In de Russische media verschijnt de actrice onder de fonetisch correcte naam van Sirsha.
vijf. Joan Griffith . Welke fouten doen niet in de naam van de acteur uit de "Fantastic Four". Yen, Yan, Ian ... Maar in feite wordt het dorp Wales met trots Joan genoemd.
6. Kuabenzhan Wallis . De naam van de 11-jarige actrice is een echte puzzel voor journalisten en zijn fans. Vertaald uit Swahili De naam van een kleine nominee op "Oscar" betekent "fee". De exotische oorsprong van het woord vertelt ons om het uit te spreken als "Kua-Venya-haar".
7. Famke Jansen . In de VS is de actrice vertegenwoordigd als Famke Jennssen. De ster van "X-Men" is al lang niet beledigd en speelt journalisten. Hoewel in feite de familienaam Actressese Jansen.
acht. Christina Ricci . Achternaam Actrice [Ricci] zet Amerikanen naar een doodlopende weg. In sommige uitvoeringsvormen wordt een dergelijke combinatie van letters uitgesproken als "Ricky". Maar Christina noemt zich trots op de Italiaanse manier - Ricci.
negen. CLOE SECINIG . Franse namen veroorzaken altijd moeilijkheden bij mensen die ver van de HUGO-taal zijn. Dus de actrice is helemaal niet bij alle Chloe en niet Chloe, en zelfs niet Chlooi. De genomineerde op de "Oscar" voor de rol van het tweede plan in de film "Jongens doen niet huilen" is de moeite waard om alleen Cloewi SECINY te bellen.
10. Hoakin Phoenix . De acteur is zijn naam verschuldigd aan de ouders van Hippie. Oudere kinderen in dit gezin ontvingen ook ongebruikelijke namen: rivier en Rijn. Maar als we allemaal weten hoe we 'rivier' en 'regen' in het Engels moeten uitspreken, dan is het met Hoakin gecompliceerd. In feite is het correcter om de acteur Uakin Finex te bellen.
