ஒன்று. யென் ஸிரிங் . தொடரில் இருந்து ஸ்டீவ் சாண்டர்ஸ் "பெவர்லி ஹில்ஸ் 90210" தனது 50 வது ஆண்டுவிழாவை குறிப்பிட்டார். நடிகரின் பெயர் "ஆயன்" மற்றும் "பிரையன்" உடன் ரைம் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது என்று மாறிவிடும். தொழில் முழுவதும், நடிகர் பத்திரிகையாளர்கள் பிடிவாதமாக அவரை ஜென் என்று அழைத்தனர். சரி, நாம் யாருடைய செலவினத்தை பார்க்கிறோம் என்பதை பார்க்கலாம்.
2. சார்லீஸ் தெரோன் . குடும்ப நடிகை உண்மையில் ஏரியா போன்ற ஒலிக்கிறது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது நிகழ்ச்சியில் ஜிம்மி ஃபாலோனில் கண்டுபிடித்தார். "என் காதுகளுக்கு இசை இது," என்று நகைச்சுவையாக சார்லீட், அவரது கடைசி பெயரை சரியான உச்சரிப்பைக் கேட்டது.
3. Rife fayns. . அமெரிக்கர்கள் பெரும்பாலும் இந்த நடிகர் ரால்ப் இந்த நடிகர் ரால்ப் ஐக் குறிப்பிடுகின்றனர் - ரால்ப். இந்த நடிகர் ஏற்கனவே குழப்பத்தின் காரணத்தை விளக்கி சோர்வாக இருக்கிறார்: "இது ஒரு பிரிட்டிஷ் பாரம்பரியம் ஆகும் - ரால்ப் என ரால்ப் என்று உச்சரிக்க வேண்டும். என் தந்தை தனது தாத்தாவின் மரியாதை என்னை அழைத்ததாக நினைக்கிறேன்."
நான்கு. Saoirse Ronan. . ஐரிஷ் பெயர் நடிகை ஒரு இறந்த முடிவில் பலவற்றை வைத்தார். ஆங்கிலத்தில், அது சாவியாவைப் போல எழுதப்பட்டுள்ளது. பெயரை சரியாக வாசிப்பதற்காக ஒரு வெளிநாட்டு மொழியைப் பற்றிய உங்கள் அறிவைப் பெற்றிருக்கிறீர்களா? நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம்: ரஷ்ய செய்தி ஊடகத்தில், நடிகை சர்ஷாவின் ஒலியியல் சரியான பெயரில் தோன்றுகிறார்.
ஐந்து. ஜோன் க்ரிஃபித் . "அற்புதம் நான்கு" நடிகரின் பெயரில் என்ன பிழைகள் செய்யவில்லை. யென், யான், இயன் ... ஆனால் உண்மையில், வேல்ஸ் கிராமம் பெருமையுடன் ஜோன் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
6. கபென்சன் வாலிஸ் . 11 ஆண்டு நடிகையின் பெயர் பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் அதன் ரசிகர்களுக்கான உண்மையான புதிர் ஆகும். சுவாஹிலி இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது "ஆஸ்கார்" ஒரு சிறிய வேட்பாளர் பெயர் "தேவதை" என்று பொருள். வார்த்தையின் கவர்ச்சியான தோற்றம் "Kua-Venya-Hyr" என்று உச்சரிக்க நமக்கு சொல்கிறது.
7. ஃபேக் ஜேன்ஸன் . அமெரிக்காவில், நடிகை ஃபேக் ஜென்ன்சென்ஸாக குறிப்பிடப்படுகிறார். "எக்ஸ்-மென்" நட்சத்திரம் நீண்ட காலமாக புண்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் தன்னை பத்திரிகையாளர்களாக நடிக்கவில்லை. உண்மையில் டச்சு குடும்பம் நடிகையின் ஜான்சன் என்றாலும்.
எட்டு. கிறிஸ்டினா ரிச்சி . குடும்ப நடிகை [ரிச்சி] அமெரிக்கர்கள் ஒரு இறந்த முடிவுக்கு வைப்பார்கள். சில உறுப்புகளில், கடிதங்களின் கலவையானது "ரிக்கி" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. ஆனால் கிறிஸ்டினா பெருமையுடன் இத்தாலிய முறையில் தன்னை அழைக்கிறார் - RICCI.
ஒன்பது. Cloe seviny. . பிரஞ்சு பெயர்கள் எப்போதும் ஹ்யூகோ மொழியில் இருந்து தொலைவில் உள்ள மக்களில் சிரமங்களை ஏற்படுத்தும். எனவே, நடிகை அனைத்து சோலி மற்றும் சோலி இல்லை, மற்றும் கூட chloei இல்லை. "ஆஸ்கார்" என்ற பெயரில் "ஆஸ்கார்" என்ற பெயரில் "ஆஸ்கார்" என்ற பெயரில் "தோழர்களே அழுவதில்லை" என்பது Clowi Seviny ஐ மட்டுமே அழைக்கிறது.
10. Hoakin பீனிக்ஸ் . நடிகர் ஹிப்பி பெற்றோருக்கு அவரது பெயரை கடமைப்பட்டுள்ளார். இந்த குடும்பத்தில் உள்ள பழைய குழந்தைகள் அசாதாரண பெயர்களைப் பெற்றனர்: நதி மற்றும் ரைன். ஆனால் நாம் அனைவரும் "நதி" மற்றும் ஆங்கிலத்தில் "நதி" உச்சரிக்க எப்படி தெரியும் என்றால், பின்னர் hoakin அது மிகவும் சிக்கலான உள்ளது. உண்மையில், நடிகர் Uakin Finex ஐ அழைக்க இன்னும் சரியானது.
